إحصاءات*:
إن مجموع ما يترجمه العرب سنويا يساوي خمس ما تترجمه اليونان، ولم يترجم العرب سوى 11,000 كتابا منذ العصر العباسي (منذ ألف سنة) وحتى وقتنا الحاضر، وفي أسبانيا وحدها يتم ترجمة أكثر من 11,000 كتابا في العام الواحد! أما متوسط القراءة لكل فرد في المنطقة العربية فهو يساوي 10 دقائق في السنة بمعدل ربع صفحة مقابل 11 كتاب في السنة للفرد في أمريكا و7 كتب في بريطانيا.
*تقرير التنمية البشرية.
والله الواحد مو عارف من وين رح يبلش ..
ردحذفأخ منا إحنا العرب كنا بالعلالي وهسا صرنا بالحضيض ، وبعدين يا سيدي هيي وقفت عند الترجمة وبس نحنا بكل شي متراجعين بالترجمة والطب والصناعة ..إلخ ، هسا نحنا العرب مشغولين بحياتنا اليومية كيف بنأمن اللقمة كيف بدنا نأمن لأبنائنا المنزل والرفاهية الزايدة عن حدا نوعا ما ونسينا التطور والتقدم مع باقي الحضارات ..وبعدين ه الأقلية اللي محافظة ع حضارتنا وين التشجيع والدافع اللي بتلاقيه من مجتمعها ..
المهم مشكور خيي ياسر ع الموضوع الجميل وتقبل مروري
صباح الورد ياسر
ردحذفبالفعل أمر مخزي أن تكون هذه حصيلة ما
نقرأ في العام وما نكتسبه لا يساوي عشر
دقائق لا أعلم كيف وكم سطر قرأ خلال هذه
المدة ولكن أمة لا تقرأ ثق أنها لن تتقدم ..
موضوع مهم ومؤلم في آن ...
أسعدني المرور من هنا
تحياتي وإحترامي
مشكور على المرور ريبال
ردحذفتحياتي لك عطر الياسمين